Ohayo!

Ayant rencontré et apprécié quelques membres éminents de ce forum sur les chemins labyrinthiques du Net, je m'y inscris donc. Si la salutation servant de titre à cette présentation est en japonais, c'est tout simplement parce que je vis au Japon, à Nagoya, où en dehors de mes obligations familiales, j'occupe mes loisirs à jouer de la cornemuse irlandaise et à écrire, généralement de la Fantasy ou quelque chose s'en rapprochant. Mais étant du genre laborieux, je n'ai pour le moment qu'un livre auto-publié et quelques nouvelles ici ou là.
Voilà… Pour le reste, eh bien le fil est lancé et c'est avec plaisir que je discuterai avec vous tous pour faire meilleure connaissance.

Bienvenue au sein de l'argemmios, cher Fabrice.

Pas de saké dans la cave, mais cidre et chouchen, voire hydromel, pour un joueur de cornemuse, ça devrait le faire, non ?

et on lève haut sa chope comme les kaos nippons qui sont vraiment trop kawai !

Bienvenue à toi Fabrice.
Peux-tu nous parler de ton expérience avec Lulu.com ? Qualité du produit.
Résultat. Répercussions....

Jouer de la Cornemuse au Japon Un détail m'échappe ... Ta présentation n'en est que plus originale.

Alain: Lulu est avant tout un moyen très pratique d'auto-édition, surtout pour quelqu'un comme moi qui vit à l'étranger. Mais ce n'est qu'un imprimeur à la demande, et aucunement un éditeur. Donc il ne faut pas trop en attendre et savoir qu'il y a beaucoup de choses à faire soi-même: mise en page, corrections, et ensuite promotion du livre…
Concernant la qualité des livres, il y avait eu des problèmes au début avec l'imprimeur espagnol pour l'Europe, mais ça s'est heureusement arrangé. Et s'il y a encore d'inévitables ratés, l'équipe de Lulu réagit vite. Et personnellement, mes livres n'ont pas eu de problème.
Sinon, le point le plus positif de Lulu, c'est que j'ai rencontré d'autres auteurs très sympas.

esau cairn: Je jouais du Uilleann-pipe (cornemuse irlandaise) avant de venir au Japon, et je ne me suis pas arrêté. Surtout que j'ai rencontré des japonais faisant de la musique irlandaise et que je suis même devenu membre du club japonais des joueurs de Uilleann-pipe (eh oui, il y en a un). Il faut savoir qu'au Japon, quelle que soit la musique à laquelle vous vous intéressez, vous trouverez (du moins, dans les grandes villes), des gens qui en font. Mais je ne dédaigne pas la musique locale pour autant, car je fais un peu de shakuhachi, une flûte japonaise en bambou.

Bienvenue, Fabrice-san

slt à toi et bienvenueeeeeeeeeeeeee !!!!!!

Salut kami de la cornemuse irlandaise !

Kami? C'est sans doute ce qu'il convient d'être pour pouvoir jouer correctement de cet instrument particulièrement retors, et ce n'est hélas pas mon cas.
Mais merci beaucoup néanmoins pour la salutation.

Bienvenue Fabrice,

J'arrive un peu à la bourre mais, tu connais le problème, le décalage horaire...