Décès de Jean Markale

Je viens d'apprendre la nouvelle. Jean Markale est parti pour Ynis Avallach le 23 novembre 2008, quittant Auray et la terre des hommes. Il avait 80 ans.

Je l'avais rencontré, trop brièvement, lors d'un Salon du Livre de Paris, voici presque 10 ans, alors qu'il dédicaçait sur le stand Pygmalion. J'ai donc sa signature, avec un petit mot gentil, sur son ouvrage sur les Gaulois. Mais, nouée par la timidité, je n'avais pas osé lui dire tout ce qu'il représentait pour moi...

Cet homme est un de ceux auxquels je dois beaucoup. Ses écrits sur les Celtes m'ont ouvert des pistes lumineuses vers moi-même. Récemment, je lui avais envoyé, en matière d'hommage, mon roman Les Débris du Chaudron, qui n'aurait jamais existé si je n'avais pas lu ses essais et travaux. Je caressais un rêve : qu'il trouve le temps de le lire, et que nous puissions échanger quelques lettres. J'avais envie qu'il soit fier de cette quasi-disciple qu'il ignorait avoir. Mais son état de santé n'a pas permis que ce rêve se concrétise.

Ce soir je suis en larmes. Pour moi, pour ses proches, pour mon amie Céline Guillaume, écrivain, dont il était devenu le grand-père de coeur. Dans l'un de ses derniers livres, paru chez Ouest France, et que j'ai acheté voici peu, Jean Markale défendait la place de la Wallonie dans le monde celte. Lire ceci m'avait fait un bien fou. C'était un peu comme légitimer la non-bretonne que je suis (une tare, aux yeux de certains, puisqu'à ce titre on m'a même interdit d'étudier le breton).

C'est un grand monsieur qui est parti. C'est un grand monsieur que les Belles Gens accueillent désormais à leurs côtés.

Awwww *câlins*

Respects à Monsieur Markale, dont L'épopée celtique en Bretagne a profondément marqué mon adolescence.

à toi, Nedeleg.

Encore un sale coup de l'Ankou…

Respects pour l'œuvre accomplie, puisse-t-elle perdurer et encore éclairer et inspirer de nombreuses générations d'écrivains et de rêveurs.

Il est présent dans nos bibliothèques -une étagère complète à vrai dire -.

Citation :

Je viens d'apprendre la nouvelle. Jean Markale est parti pour Ynis Avallach le 23 novembre 2008, quittant Auray et la terre des hommes. Il avait 80 ans

Dèche totale. Plein d'ondes de réconfort à toi, Nedeleg.

*calins* pour Nedeleg

Merci beaucoup dame Nedeleg pour cet hommage... Nous en avons déjà discuté! Je t'embrasse bien fort.

Je suis toute triste moi aussi d'apprendre cette nouvelle. J'ai lu quelques-uns de ces livres avec beaucoup de plaisir.
Nedeleg, est-ce que tu pourrais me donner les références exactes de son livre sur la wallonie ? Il m'intéresse énormément. Merci.

Tsahel

Ayant effectué un peu de rangement, j'ai remis la main sur le livre dans lequel Jean Markale rendait aux Wallons la place qui leur revient au sein de la celtitude.

Il s'agit de "Contes et Légendes des Pays Celtes", par Jean Markale, aux éditions Ouest France.

Dans son introduction, il écrivait :

Citation :

Et puis, il y a aussi un pays que les celtisants ont délibérément oublié, c'est la Wallonie, dont le nom provient de la même racine que le mot "Gaule". Seuls, ceux qu'on appelle des folkloristes ont mis l'accent sur la parenté qui existe entre la Wallonie et les pays que l'on classe comme celtes. La Wallonie, du moins la partie de la Wallonie qui a échappé à l'industrialisation du XIXème siècle, est demeurée une terre très celtique, et il en était ainsi du temps de César : les Belges étaient en effet les derniers arrivés des Celtes, et, de l'avis du proconsul romain, c'étaient les plus respectueux de leurs antiques traditions. En tout cas, ce sont eux qui ont opposé la plusvive résistance à l'envahisseur romain.

Certes, la Wallonie est un pays qui a connu d'innombrables invasions. Elle a été le théâtre d'affrontements inexpiables, et aussi de mélanges de peuples. Pourtant, l'identité wallone demeure, surtout dans l'Ardenne, haut lieu du druidisme antique, et dont le nom évoque la divinité-ourse des Celtes. Dans les hautes vallées d'Ardenne, si comparables à celles de la Bretagne intérieure, avec ses schistes gris et ses reliefs de montagne usée, l'imaginaire celtique est intact encore de nos jours. Mieux encore : il se présente comme un rempart devant toute invasion venue de l'est. Il garantit la pérennité d'une civilisation qui n'a jamais amdis de disparaître. Pays catholique, comme l'Irlande, la Bretagne et la Gallice, pays parlant une langue romane constellée d'expressions venues d'ailleurs, la Wallonie peut s'enorgeuillir d'une part importante dans la tradition populaire orale des Celtes. On l'a trop ignorée jusqu'alors et il convient de la remettre à sa juste place.

Et en page 303, en préambule aux quelques contes wallons reproduits dans l'ouvrage, il écrivait :

Citation :

Il peut paraître surprenant de placer la Wallonie parmi les pays celtiques, mais les Belges, surtout ceux qui sont actuellement francophones, sont les descendants de ces Celtes qui donnèrent tant de soucis à Jules César et qui, parmi les derniers peuples de la civilisation de la Tène à avoir franchi le Rhin, étaient dépositaires d'une authentique culture traditionnelle. C'est surtout dans l'Ardenne que la tradition archaïque s'est maintenue : l'Ardenne est en effet un refuge, une sorte de forteresse, d'ailleurs placée sous le vocable de l'antique déesse-ourse Arduinna, où s'est maintenue, comme dans les Vosges très proches, une littérature orale remontant à un lointain passé celtique.

Les contes reproduits sont :

- La Belle-Mère du diable
- Le Fiancé de la sorcière
- Les Fées des Hayons
- Le Char aux chevaux noirs
- La Princesse et la Jument

Honte à moi, j'ignorais qu'il était mort...
Je garde serré très fort contre moi son ouvrage "Les Dames du Graal" qu'il m'avait dédicacé il y a deux ans. Si jamais je l'ose, je lui dédierai mon mémoire, tiens. Sans lui, je ne suis pas sûre que je me serais prise d'une passion pour les personnages féminins des romans arthuriens...